InicioDiccionariopermanently

permanently

adverbio
permanent|permanence

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia permanently en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[permanentemente, de manera permanente, para siempre]
permanently
permanentli

🇺🇸 IPA americano

ˈpɜːrmənəntli

🇬🇧 IPA británico

ˈpɜːmənəntli

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de permanently. Significados más comunes.

1

permanently como adverbio

permanentemente, de manera permanente, para siempreDe forma indefinida o duradera; de manera que algo continúa sin cambios o sin término.

Dato curioso

Proviene del latín 'permanere' (permanecer), formado por 'per-' (a través) y 'manere' (quedarse). La palabra ganó popularidad en el inglés moderno durante el siglo XIX.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

permanently

:

Do you plan to stay permanently in this city?

¿Planeas quedarte permanentemente en esta ciudad?

ERRORES COMUNES AL USAR

permanently

:

He left permanent from the company.He left permanently from the company.

Después de un verbo se usa el adverbio 'permanently', no el adjetivo 'permanent'. El adjetivo se usa antes de un sustantivo: 'permanent damage'.

She will permanent stay here.She will permanently stay here.

El adverbio 'permanently' debe colocarse después del verbo auxiliar (will) y antes del verbo principal (stay).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

permanently

:

1

Los adverbios en '-ly' generalmente modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Permanently' modifica el verbo o la acción: 'He moved permanently' (Él se mudó permanentemente).

2

No confundas 'permanently' (adverbio) con 'permanent' (adjetivo). Usa 'permanently' después del verbo: 'It is permanently closed' no 'It is permanent closed'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

permanently "COLLOCATIONS"

:

permanently closedcerrado permanentemente
permanently disableddiscapacitado de manera permanente
permanently damageddañado de forma permanente
permanently relocatedreubicado permanentemente
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

permanently

:

Sinónimos

foreverindefinitelyendlesslyperpetually

Antónimos

temporarilybrieflymomentarily

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

permanently

:

"set in stone permanently"

establecido de forma permanente e inamovible

The decision is set in stone permanently.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

permanently

:

Do you plan to stay ___ in this city?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

permanently

:

temporarylastingenduring
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles