InicioDiccionariopeter out

peter out

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia peter out en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[desaparecer gradualmente, agotarse, perderse poco a poco]
Peter out
Piirer aut

🇺🇸 IPA americano

ˈpiːtər aʊt

🇬🇧 IPA británico

ˈpiːtə aʊt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de peter out. Significados más comunes.

1

peter out como verbo

desaparecer gradualmente, agotarse, perderse poco a pocoDisminuir o desaparecer lentamente hasta terminar completamente; perder fuerza, intensidad o importancia de forma progresiva.

Dato curioso

La origen de 'peter out' es incierto, pero algunos lingüistas sugieren que proviene de la expresión francesa 'péter' (romper o fallar), aunque otros creen que tiene raíces en la minería del siglo XIX cuando los mineros decían que una veta 'peter out' cuando se agotaba.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

peter out

:

[¿El interés en ese proyecto desaparece rápidamente?]

Does the interest in that project peter out quickly?

ERRORES COMUNES AL USAR

peter out

:

The interest peter out quickly.

The interest peters out quickly.

Con sujeto en tercera persona singular (the interest), el verbo debe llevar '-s' en presente simple: 'peters out', no 'peter out'.

I peter out in the project.

My interest in the project is petering out.

'Peter out' describe cuando algo (un proyecto, interés, energía) desaparece, no cuando una persona se cansa. Es mejor usar 'lose interest' o 'tire out' para personas.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

peter out

:

1

'Peter out' es un phrasal verb que siempre requiere ambas palabras. No puede usarse 'peter' solo con el mismo significado.

2

Cuando aparece en pasado con 'have', el participio se mantiene 'petered out' (has petered out, have petered out).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

peter out

:

peter out graduallyagotarse gradualmente
peter out completelydesaparecer completamente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

peter out

:

Sinónimos

fade awaydwindletaper offfizzle out

Antónimos

intensifyincreaseescalate

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

peter out

:

Does the interest in that project ___ quickly?

PALABRAS RELACIONADAS DE

peter out

:

declinemomentumenthusiasmenergy
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles