Inicio›Diccionario›pettifoggery
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pettifoggery en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pettifoggery. Significados más comunes.
pettifoggery como sustantivo
sofistería, argucias legales triviales, trucos de abogado— Uso de argucias legales o técnicas triviales y engañosas, especialmente por abogados, para confundir o ganar un caso de manera deshonesta. También se refiere a hacer una cosa de manera exageradamente minuciosa o complicada.Dato curioso
La palabra proviene de 'pettifogger', un término del siglo XVI para referirse a abogados de poca monta que usaban trucos legales. 'Fog' originalmente significaba 'engañar' en jerga legal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pettifoggery:
[¿El abogado utiliza sofistería para ganar casos?]
Does the lawyer engage in pettifoggery to win cases?
ERRORES COMUNES AL USAR
pettifoggery:
He committed a pettifoggery.
He engaged in pettifoggery.
Pettifoggery es un sustantivo incontable. Se usa 'engage in pettifoggery' o 'resort to pettifoggery', no 'commit a pettifoggery'.
The pettifoggeries was common.
Pettifoggery was common.
Como sustantivo incontable, pettifoggery toma un verbo en singular. La forma plural 'pettifoggeries' solo se usa en contextos limitados donde se refiere a múltiples tipos de sofistería.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pettifoggery:
Pettifoggery es un sustantivo incontable en su forma principal, por lo que normalmente se usa con 'some' o sin artículo. La forma en plural 'pettifoggeries' se usa para referirse a múltiples instancias de sofistería.
El adjetivo 'pettifogging' puede usarse para describir a una persona o su conducta (a pettifogging lawyer = un abogado sofista).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pettifoggery:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pettifoggery:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pettifoggery:
"resort to pettifoggery"
recurrir a sofistería o argucias legales
The losing side resorted to pettifoggery in their appeal.
"engage in pettifoggery"
participar en argucias legales triviales
Some lawyers engage in pettifoggery rather than present genuine arguments.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pettifoggery:
PALABRAS RELACIONADAS DE
pettifoggery: