Inicio›Diccionario›poetic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia poetic en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de poetic. Significados más comunes.
poetic como adjetivo
poético, relativo a la poesía— Que tiene cualidades de la poesía; que expresa sentimientos o ideas de manera lírica, bella o imaginativa.Dato curioso
La expresión 'poetic justice' (justicia poética) se refiere a una situación donde alguien recibe exactamente lo que merece de forma irónica o simbólica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
poetic:
[¿Es su estilo de escritura poético?]
Is his writing style poetic?
ERRORES COMUNES AL USAR
poetic:
The poem is very poetical
The poem is very poetic
En inglés moderno, 'poetic' es la forma estándar. 'Poetical' es arcaica y rara; aunque existe, no se recomienda.
She writes more poetic than him
She writes more poetically than him
Al comparar acciones (writes), se debe usar el adverbio 'poetically', no el adjetivo 'poetic'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
poetic:
Los adjetivos en inglés no cambian por género o número. 'Poetic' es el mismo para sustantivos singulares, plurales, masculinos o femeninos.
Para comparar, usa 'more poetic' (no 'poetic-er'). Los adjetivos de dos o más sílabas generalmente usan 'more/most'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
poetic:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
poetic:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
poetic:
"poetic justice"
justicia poética (cuando alguien recibe lo que merece de forma irónica)
It was poetic justice that he lost the game he had cheated in.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
poetic: