Inicio›Diccionario›poldered
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia poldered en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de poldered. Significados más comunes.
poldered como adjetivo
drenado, desecado (mediante pólders)— Que ha sido convertido en pólder; tierra que ha sido ganada al agua mediante sistemas de drenaje y diques.Dato curioso
La palabra 'pólder' proviene del holandés 'polder' y es especialmente común en los Países Bajos, donde miles de kilómetros cuadrados de tierra se han ganado del mar mediante este método ingenieril.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
poldered:
[¿Es esta tierra drenada adecuada para la agricultura?]
Is this poldered land suitable for agriculture?
ERRORES COMUNES AL USAR
poldered:
The poldered territory is very dry.
The poldered territory is very dry. (Aunque correcto, es mejor: The poldered land produces excellent crops.)
No es gramaticalmente incorrecto, pero 'poldered territory' suena más técnico; se prefiere 'poldered land' en contextos comunes.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
poldered:
En español decimos 'tierra drenada' o 'desecada', pero 'poldered' es más específico e implica el método ingenieril holandés de ganar tierra al agua mediante diques y sistemas de drenaje.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
poldered:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
poldered:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
poldered:
PALABRAS RELACIONADAS DE
poldered: