InicioDiccionariopolder

polder

sustantivoverbo
polders|poldered|poldering

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia polder en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈpoʊldər/
verbo:/ˈpoʊldər/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈpɒldər/
verbo:/ˈpɒldər/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de polder. Significados más comunes.

1

polder como sustantivo

póldersExtensión de terreno bajo ganado al mar o a un lago mediante diques y drenaje, típico de los Países Bajos
2

polder como verbo

convertir en pólder, dessecar mediante diquesTransformar una zona de terreno bajo en tierra seca y cultivable mediante la construcción de diques y sistemas de drenaje

Dato curioso

La palabra proviene del neerlandés 'polder' y es fundamental en la historia de los Países Bajos, donde más del 25% del territorio es pólders reclamados del mar

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

polder

:

[¿Requiere el pólders un mantenimiento constante?]

Does the polder require constant maintenance?

ERRORES COMUNES AL USAR

polder

:

polder como forma sustantivo

The polderes are in the Netherlands

The polders are in the Netherlands

El plural en inglés es 'polders', no 'polderes'. La 's' simple es suficiente

a polder very large

a very large polder

Los adjetivos en inglés van ANTES del sustantivo, no después

polder como forma verbo

They polder to the wetlands

They polder the wetlands

El verbo 'polder' es transitivo y requiere objeto directo sin preposición inicial

He is poldering currently

He is poldering the marshes currently

El gerundio debe ir acompañado del objeto directo para claridad

TIPS GRAMATICALES AL USAR

polder

:

polder como forma sustantivo

1

Polder es un sustantivo contable: 'a polder', 'the polder', 'many polders'

2

El plural es regular: 'polders' (no 'polderes')

polder como forma verbo

1

El verbo 'polder' es regular, formando su pasado con -ed: poldered

2

Se usa típicamente en contextos técnicos y de ingeniería civil

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

polder

:

polder como forma sustantivo

reclaimed polderpólders recuperado o ganado al mar
polder managementgestión o administración de un pólders

polder como forma verbo

polder the landconvertir tierras en pólderes
polder coastal areasconvertir en pólderes zonas costeras

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

polder

:

polder como sustantivo

Sinónimos

reclaimed landlowlandwetlandmarshlanddrained land

Antónimos

highlandmountainelevated terrain

polder como verbo

Sinónimos

Antónimos

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

polder

:

Does the ___ require constant maintenance?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles