Inicio›Diccionario›flood
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia flood en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de flood. Significados más comunes.
flood como sustantivo
inundación, crecida— gran cantidad de agua que desborda y cubre un área de tierra normalmente secaflood como verbo
inundar, desbordar, anegar— cubrir o llenar un área con grandes cantidades de agua; llegar en grandes números o cantidadesDato curioso
La palabra 'flood' viene del inglés antiguo 'flod' que significa 'río o corriente de agua'. Los antiguos romanos ya documentaban inundaciones catastróficas en sus ciudades.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
flood:
Does the city experience frequent floods during the rainy season?
¿Experimenta la ciudad inundaciones frecuentes durante la estación lluviosa?
ERRORES COMUNES AL USAR
flood:
flood como forma sustantivo
a floods→floods
En plural no se usa artículo indefinido 'a'; 'floods' es el plural directo de 'flood'.
the flood of water→the flood
Es redundante; 'flood' ya implica agua, así que agregar 'of water' es innecesario.
a flood is happened→a flood happened o has happened
No se usa 'is happened'; los sustantivos no requieren 'be' pasivo sin un agente explícito.
floodings→floods
El plural de 'flood' es 'floods', no 'floodings'; 'flooding' es el gerundio/forma verbal.
flood como forma verbo
The river will flood to the city.→The river will flood the city.
'Flood' es un verbo transitivo que va directo sin preposición 'to'
She flooded the kitchen from water.→She flooded the kitchen with water.
Usa 'with' para indicar qué cosa causa la inundación
The market flooded of products.→The market was flooded with products.
Uso incorrecto de preposición; se usa 'with' en pasiva
TIPS GRAMATICALES AL USAR
flood:
flood como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'flood' puede ir precedido de artículos: 'a flood', 'the flood' o usarse en plural 'floods'.
Se puede usar en construcciones como 'a flood of + sustantivo incontable' para expresar gran cantidad: 'a flood of emails'.
Combinable con adjetivos para especificar tipo: 'flash flood', 'coastal flood', 'river flood'.
En expresiones temporales se usa 'during the flood', 'after the flood', 'before the flood'.
Como sustantivo, puede ser sujeto u objeto directo en oraciones: 'The flood caused damage' o 'We witnessed the flood'.
flood como forma verbo
El verbo 'flood' es regular: flood → flooded → flooded
Se usa sin 'to' en construcciones causativas: 'Heavy rain flooded the road' (no 'flooded to the road')
En forma pasiva: 'The basement was flooded' (el sótano fue inundado)
Se puede usar como adjetivo: 'a flooded area' (un área inundada)
Con 'with': 'flood someone with something' para expresar abundancia
COMBINACIONES HABITUALES DE
flood "COLLOCATIONS":
flood como forma sustantivo
flood como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
flood:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
flood:
"a flood of"
una gran cantidad o avalancha de algo
After the announcement, we received a flood of applications.
"flood the market"
saturar el mercado con un producto
The company decided to flood the market with their new product.
"in flood"
en estado de crecida o inundación
The river is in flood after heavy rains.
"flood someone with requests"
abrumar a alguien con solicitudes
During the sale, customers flooded us with orders.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
flood:
flood in
entrar en gran cantidad o abundancia
Complaints began to flood in after the service outage.
flood out
expulsar o desalojar mediante inundación
The heavy rains flooded out the residents of the low-lying areas.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
flood: