InicioDiccionariopowerbroker

powerbroker

sustantivo
powerbrokers|powerbroking

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia powerbroker en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈpaʊ.ɚˌbroʊ.kɚ

🇬🇧 IPA británico

ˈpaʊ.əˌbrəʊ.kə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de powerbroker. Significados más comunes.

1

powerbroker como sustantivo

intermediario de poder, persona influyente que negocia poderPersona que tiene influencia significativa y actúa como intermediaria en asuntos de poder político o empresarial, negociando acuerdos entre partes poderosas.

Dato curioso

El término 'powerbroker' se popularizó en los años 70 con el libro 'The Power Broker' sobre Robert Moses, quien transformó Nueva York sin ser elegido democráticamente.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

powerbroker

:

[¿Asiste el intermediario de poder a la reunión de esta noche?]

Is the powerbroker attending tonight's meeting?

ERRORES COMUNES AL USAR

powerbroker

:

The powerbroker are very influential.

The powerbroker is very influential.

Powerbroker es un sustantivo singular. Requiere verbo singular (is, not are).

She is a very powerbroker person.

She is a very influential person. / She is a powerful powerbroker.

Powerbroker es sustantivo, no adjetivo. No se usa para modificar otras palabras directamente.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

powerbroker

:

1

Powerbroker es un sustantivo compuesto. Se escribe como una palabra única (no 'power broker' separado) cuando se refiere al concepto establecido.

2

En contextos formales, se puede encontrar como 'power broker' (dos palabras), pero 'powerbroker' (una palabra) es más común en textos contemporáneos.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

powerbroker

:

political powerbrokerintermediario político influyente
corporate powerbrokerintermediario empresarial influyente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

powerbroker

:

Sinónimos

kingmakeroperatorfixerwheeler-dealer

Antónimos

underlingfollower

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

powerbroker

:

"behind-the-scenes powerbroker"

intermediario de poder tras bastidores

He was a behind-the-scenes powerbroker in the government.

"kingmaker powerbroker"

intermediario que decide quién sube al poder

The powerbroker acted as a kingmaker in the election.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

powerbroker

:

Is the ___ attending tonight's meeting?

PALABRAS RELACIONADAS DE

powerbroker

:

politiciannegotiationinfluenceleverage
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles