Inicio›Diccionario›powerless
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia powerless en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de powerless. Significados más comunes.
powerless como adjetivo
impotente, sin poder, indefenso— Que carece de poder, fuerza o capacidad para hacer algo; incapaz de influir en una situación.Dato curioso
Es un adjetivo compuesto por 'power' (poder) + '-less' (sufijo que significa 'sin'), muy común en contextos emocionales y políticos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
powerless:
[¿Se siente impotente en esta situación?]
Does she feel powerless in this situation?
ERRORES COMUNES AL USAR
powerless:
She is very impotent about this situation.
She is very powerless about this situation.
'Impotent' en inglés tiene una connotación médica/sexual específica. Para situaciones generales de falta de poder, se usa 'powerless'.
He felt powerlessness to help.
He felt powerless to help.
Después del verbo 'feel' seguido de un infinitivo, se usa el adjetivo 'powerless', no el sustantivo 'powerlessness'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
powerless:
El sufijo '-less' en inglés siempre significa 'sin' y se agrega a sustantivos para crear adjetivos. Ejemplo: homeless (sin hogar), helpless (sin ayuda).
Los adjetivos en inglés no cambian por género ni número, a diferencia del español. 'Powerless' es igual para 'una persona impotente' o 'personas impotentes'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
powerless:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
powerless:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
powerless:
"feel powerless"
sentirse impotente
She felt powerless against the decision.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
powerless: