Inicio›Diccionario›pregnant
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pregnant en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pregnant. Significados más comunes.
pregnant como adjetivo
embarazada, preñada (animales)— Que está en estado de gestación; que lleva un feto en desarrollo en el útero.Dato curioso
Del latín 'praegnans', que significa literalmente 'antes de nacer'. Es uno de los adjetivos más antiguos del inglés relacionados con la reproducción.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pregnant:
Is she pregnant?
¿Está ella embarazada?
ERRORES COMUNES AL USAR
pregnant:
She is pregnanted.→She is pregnant.
'Pregnant' es un adjetivo, no necesita forma de verbo participio. No se añade '-ed'.
The pregnant girl is happy.→The pregnant girl is happy.
En este caso es correcto, pero muchos hispanohablantes lo usan incorrectamente antes del sustantivo sin el artículo 'the'. El artículo es obligatorio en inglés.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pregnant:
Se usa siempre después del verbo 'to be' en presente o pasado: 'She is pregnant', 'She was pregnant'. Nunca va antes del sustantivo como en español (*'la pregnant woman' es incorrecto; correcto: 'the pregnant woman').
En inglés británico se prefiere 'expecting' en contextos informales, mientras que 'pregnant' es más directo y formal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
pregnant "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pregnant:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pregnant:
"pregnant pause"
pausa significativa o cargada de significado
There was a pregnant pause before she answered.
"pregnant with meaning"
lleno de significado
His words were pregnant with emotion.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pregnant: