Inicio›Diccionario›expecting
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia expecting en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de expecting. Significados más comunes.
expecting como adjetivo
embarazada, esperanzado— Adjetivo que describe a una persona que está esperando un bebé, o que tiene esperanza de algoexpecting como verbo
esperar, aguardar, prever— Verbo que significa anticipar algo que sucederá, contar con que algo ocurra, o creer que alguien hará algoDato curioso
Como adjetivo, 'expecting' es comúnmente usado en contextos médicos y personales para referirse al embarazo, especialmente en inglés británico donde es muy frecuente decir 'expecting mother'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
expecting:
[¿Está tu hermana esperando un bebé?]
Is your sister expecting a baby?
ERRORES COMUNES AL USAR
expecting:
expecting como forma adjetivo
She is expecting for a baby
She is expecting a baby
La preposición 'for' no es necesaria ni correcta cuando 'expecting' es adjetivo
The expecting of mother
The expecting mother
'Expecting' debe funcionar como adjetivo calificativo, no como nombre
expecting como forma verbo
I expect that you will come.
I expect you to come.
La estructura correcta con 'expect' es 'expect + objeto + infinitivo' en lugar de 'expect + that + cláusula'
Are you expecting for a reply?
Are you expecting a reply?
No se usa 'for' después de 'expect' en este contexto; expect es transitivo directo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
expecting:
expecting como forma adjetivo
Como adjetivo, 'expecting' generalmente aparece después del verbo 'to be' (is, was, are, were, be, etc.): 'She is expecting'
También puede usarse antes de un sustantivo: 'the expecting father' (el padre que espera)
expecting como forma verbo
Expect es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo: 'I expect an answer' (no solo 'I expect')
En presente continuo, 'expecting' se usa para una situación actual: 'Are you expecting a call?' (¿Estás esperando una llamada?)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
expecting:
expecting como forma adjetivo
expecting como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
expecting:
expecting como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
expecting como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
expecting:
"expecting a miracle"
esperar algo milagroso o casi imposible
She was expecting a miracle to solve all her problems.
"expecting too much"
pedir demasiado, tener expectativas poco realistas
Don't expect too much from him; he's new.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
expecting:
expect back
esperar que algo regrese
I'm expecting my book back next week.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
expecting:
PALABRAS RELACIONADAS DE
expecting: