InicioDiccionarioprivy

privy

adjetivo
privily

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia privy en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈprɪv.i

🇬🇧 IPA británico

ˈprɪv.i

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de privy. Significados más comunes.

1

privy como adjetivo

enterado de, informado de, confidencialQue tiene conocimiento de algo secreto o confidencial; que está informado de un asunto privado.

Dato curioso

Viene del latín 'privatus'. En contextos legales antiguos, 'privy' se usaba para referirse a personas que tenían derecho legal sobre algo (ej: 'privy council' - consejo privado del monarca).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

privy

:

[¿Estás enterado del secreto?]

Are you privy to the secret?

ERRORES COMUNES AL USAR

privy

:

He is privy the secret.

He is privy to the secret.

La preposición 'to' es obligatoria después de 'privy'. No se puede omitir.

I'm privy about it.

I'm privy to it.

'Privy' se construye con la preposición 'to', no con 'about'. 'About' se usa con 'aware' o 'informed'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

privy

:

1

'Privy' siempre va acompañado de la preposición 'to' cuando significa 'estar enterado de': 'to be privy to something'. No se usa solo sin 'to'.

2

En inglés moderno, 'privy' es bastante formal y literario. En contextos cotidianos, es más común decir 'aware of' o 'in the know'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

privy

:

privy toestar enterado de, tener conocimiento de
privy councilconsejo privado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

privy

:

Sinónimos

awareinformedcognisantin the know

Antónimos

unawareignorantoblivious

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

privy

:

"privy to"

estar enterado de, ser confidencial a

Only a few people are privy to this information.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

privy

:

Are you ___ to the secret?

PALABRAS RELACIONADAS DE

privy

:

confidentialsecretcouncilinformed
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles