Inicio›Diccionario›profiled
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia profiled en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de profiled. Significados más comunes.
profiled como verbo
perfiló, fue perfilado— Pasado simple y participio pasado de 'profile': crear un perfil de algo o alguien, o analizar características distintivas.Dato curioso
'Profile' proviene del italiano 'profilo', que significa 'contorno'. El término se popularizó en criminología con el 'profiling' para analizar patrones de delincuentes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
profiled:
Do they profile suspects based on their background?
¿Perfilan sospechosos basándose en su trasfondo?
ERRORES COMUNES AL USAR
profiled:
They profiled him because of his appearance.→They profiled him because of his appearance.
Esta oración es gramaticalmente correcta, pero muchos hispanohablantes olvidan que 'profile' requiere objeto directo. No se dice 'they profiled' sin mencionar a quién.
He was profiling as a criminal.→He was profiled as a criminal.
Se confunde la voz pasiva. Debe ser 'was profiled' (fue perfilado), no 'was profiling' (estaba perfilando).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
profiled:
'Profiled' es el pasado simple y participio pasado de 'profile'. Se usa en pasiva frecuentemente: 'He was profiled' (Fue perfilado).
En contextos criminales o comerciales, 'to profile' es muy común. Cuidado con la pronunciación: el acento está en 'PRO', no en 'file'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
profiled "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
profiled:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
profiled:
"keep a low profile"
mantener un perfil bajo, pasar desapercibido
He profiled to keep a low profile after the scandal.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
profiled:
PALABRAS RELACIONADAS DE
profiled: