Inicio›Diccionario›prognostic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia prognostic en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de prognostic. Significados más comunes.
prognostic como adjetivo
pronóstico, predictivo, de pronóstico— Que se relaciona con la predicción del curso o resultado de algo, especialmente una enfermedad. Indicativo del desarrollo futuro de algo.Dato curioso
Proviene del griego 'prognostikos', que significa 'capaz de conocer de antemano'. Se usa frecuentemente en medicina para predecir la evolución de enfermedades.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
prognostic:
Are there any prognostic factors in this case?
¿Hay algunos factores pronósticos en este caso?
ERRORES COMUNES AL USAR
prognostic:
This is a prognostic disease→This disease has a good prognosis / This disease is predictive
En español confundimos 'pronóstico' (sustantivo: prognosis) con 'pronóstico' (adjetivo: prognostic). 'Prognostic' se usa para adjetivos que describen factores o valores predictivos, no enfermedades.
The prognostic is good→The prognosis is good
'Prognostic' es adjetivo. El sustantivo correcto es 'prognosis'. Decimos 'the prognosis is good' (el pronóstico es bueno), no 'the prognostic is good'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
prognostic:
Como adjetivo, 'prognostic' siempre precede al sustantivo que modifica: 'prognostic markers', 'prognostic factors'. No se usa 'markers prognostic'.
Aunque existe el verbo 'prognosticate', en uso cotidiano es mucho más común usar 'predict' o 'forecast' en lugar de construcciones con 'prognostic'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
prognostic "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
prognostic:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
prognostic: