Inicio›Diccionario›propped
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia propped en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de propped. Significados más comunes.
propped como verbo
apoyado, sostenido, apuntalado— Forma pasada del verbo 'prop': colocar algo en posición inclinada o sostenerlo con un objeto para mantenerlo en su lugar.Dato curioso
'Propped' es muy común en contextos de películas y fotografía cuando se describe cómo se posicionan objetos o actores para obtener la toma perfecta.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
propped:
[¿Apoyas la puerta abierta?]
Do you prop the door open?
ERRORES COMUNES AL USAR
propped:
The door was prop open.
The door was propped open.
Se necesita usar 'propped' (pasado) con el auxiliar 'was', no la forma de infinitivo 'prop'. En voz pasiva, el participio pasado es obligatorio.
I propped the shelf, but it was still falling.
I propped up the shelf, but it was still falling.
Con el significado de 'sostener/apuntalar', es más natural y idiomático usar 'prop up' (phrasal verb) que solo 'prop'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
propped:
'Propped' es la forma pasada y participio pasado de 'prop'. Se forma añadiendo -ed a un verbo de una sílaba que termina en consonante precedida de una vocal corta (doblar la consonante: prop → propped).
En construcciones con adjetivos, 'propped' funciona como adjetivo pasivo: 'the propped door' (la puerta apuntalada), describiendo el estado resultante de la acción.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
propped:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
propped:
"prop up"
sostener, apuntalar, mantener funcionando
The government propped up the failing company.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
propped:
prop up
sostener, apuntalar, mantener en pie
They propped up the sagging roof.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
propped:
PALABRAS RELACIONADAS DE
propped: