Inicio›Diccionario›prospective
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia prospective en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de prospective. Significados más comunes.
prospective como adjetivo
prospectivo, potencial, futuro— Que se refiere a algo que se espera o se anticipa que sucederá en el futuro; relacionado con posibilidades futurasprospective como sustantivo
perspectiva, vista, panorama— Una vista o panorama visual de algo, especialmente una escena distante o futura; la forma en que algo se ve o se percibeDato curioso
La palabra 'prospective' proviene del latín 'prospectus', que significa 'mirado hacia adelante'. Se utiliza frecuentemente en contextos académicos y profesionales para describir candidatos o clientes potenciales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
prospective:
Are you interested in meeting prospective clients?
¿Estás interesado en conocer clientes potenciales?
ERRORES COMUNES AL USAR
prospective:
prospective como forma adjetivo
The prospective clients are already working with us.→The current clients are already working with us. / The prospective clients will start working with us soon.
'Prospective' se refiere a algo futuro, no al presente. No puede describir algo que ya está ocurriendo ahora.
She is a prospective manager of the team.→She is the current manager of the team. / She is a prospective candidate for manager.
Si alguien ya es gerente, no es 'prospective'. Este término se usa solo para posiciones futuras potenciales.
the prospective customers of our restaurant→prospective customers of our restaurant
Aunque gramaticalmente correcto, se omite el artículo 'the' frecuentemente cuando hablamos de 'prospective' en contexto general.
prospective como forma sustantivo
The prospective is very beautiful→The view/vista is very beautiful (si usas prospective como sustantivo en contexto artístico) o The outlook is very beautiful
En inglés moderno, 'prospective' como sustantivo puro es poco común en el habla cotidiana; se prefieren 'view', 'vista' o 'outlook'
Many prospectives are visible from here→Many views are visible from here
El plural 'prospectives' es muy formal y arcaico; es mejor usar 'views'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
prospective:
prospective como forma adjetivo
Como adjetivo, 'prospective' va antes del sustantivo que modifica: 'prospective clients' (clientes potenciales), nunca después.
'Prospective' se utiliza para hablar de personas o cosas futuras que aún no tienen una posición o estado definitivo.
No debe confundirse con 'retrospective', que significa 'retrospectivo' o 'que mira hacia el pasado'.
Es común encontrar 'prospective' en contextos formales y profesionales como negocios, educación y finanzas.
prospective como forma sustantivo
Como sustantivo, 'prospective' es contable y puede pluralizarse: 'prospectives'
Se utiliza frecuentemente en contextos artísticos, arquitectónicos y literarios
Va precedido de artículos (a, the) o determinantes cuando se usa como sustantivo
En composiciones escritas, se diferencia claramente de su uso adjetival por ir después de verbos o preposiciones
COMBINACIONES HABITUALES DE
prospective "COLLOCATIONS":
prospective como forma adjetivo
prospective como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
prospective:
prospective como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
prospective:
"prospective buyer"
comprador potencial o futuro
The real estate agent showed the house to several prospective buyers.
"prospective customer"
cliente potencial o futuro
We sent marketing materials to prospective customers.
"get a fresh prospective"
obtener una nueva forma de ver o entender algo
Traveling gave me a fresh prospective on life.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
prospective:
PALABRAS RELACIONADAS DE
prospective: