Inicio›Diccionario›pumped
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pumped en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pumped. Significados más comunes.
pumped como adjetivo
emocionado, entusiasmado, lleno de energía— Que siente gran entusiasmo, energía o excitación por algo; también puede significar que algo ha sido inflado con aire o líquido.Dato curioso
'Pumped' es muy popular en el inglés informal actual, especialmente entre jóvenes deportistas y en contextos de motivación.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pumped:
Are you pumped for the concert tonight?
¿Estás emocionado por el concierto de esta noche?
ERRORES COMUNES AL USAR
pumped:
I'm very pumped of the party.→I'm very pumped about the party.
La preposición correcta con 'pumped' es 'about' o 'for', no 'of'. En inglés, los adjetivos de emoción usan 'about' para indicar el tema de la emoción.
He is pumped to go to the beach→He is pumped to go to the beach. / He is pumped about going to the beach.
Aunque 'pumped to go' es comprensible, en inglés informal es más natural decir 'pumped about' + gerundio o simplemente 'pumped' antes del infinitivo sin énfasis.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pumped:
'Pumped' como adjetivo va después del verbo 'to be' (I am pumped, she is pumped). En contextos informales, se usa mucho en expresiones como 'get pumped' o 'pumped about/for'.
Cuando funciona como adjetivo, puede ir con la preposición 'about' (pumped about) o 'for' (pumped for) para indicar el motivo de la emoción.
COMBINACIONES HABITUALES DE
pumped "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pumped:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pumped:
"pumped up"
musculoso, hinchado; también emocionado y energético
He looked pumped up after his gym session.
"get pumped"
emocionarse, entusiasmarse
Let's get pumped for the game!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pumped:
PALABRAS RELACIONADAS DE
pumped: