Inicio›Diccionario›punishment
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia punishment en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de punishment. Significados más comunes.
punishment como sustantivo
castigo, penalidad, sanción— Acción o consecuencia impuesta a alguien por haber cometido una falta, delito o violación de normas.Dato curioso
Proviene del latín 'punire', que significa 'golpear'. Se ha utilizado en sistemas legales desde la antigüedad clásica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
punishment:
Does the punishment fit the crime?
¿Es el castigo proporcionado al crimen?
ERRORES COMUNES AL USAR
punishment:
The punishment for this crime is very hard.→The punishment for this crime is very harsh / severe.
Se usa 'harsh' o 'severe' con 'punishment', no 'hard'. 'Hard' se usa para describir objetos o dificultad, no severidad de castigos.
He received a punishment because of his error.→He received punishment for his error.
En inglés se dice 'receive punishment FOR something', no 'because of'. La preposición 'for' es más precisa para indicar la causa.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
punishment:
El sustantivo 'punishment' es incontable en la mayoría de contextos (the punishment is...), pero cuando se refiere a múltiples castigos específicos se pluraliza: 'various punishments'.
Va acompañado frecuentemente de adjetivos como 'severe', 'light', 'capital', 'corporal' que especifican el tipo o gravedad del castigo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
punishment "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
punishment:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
punishment:
"take one's punishment"
aceptar el castigo, recibir lo merecido
He took his punishment with dignity.
"capital punishment"
pena de muerte
Many countries have abolished capital punishment.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
punishment: