InicioDiccionarioquashing

quashing

verbo
quashed|quashes

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia quashing en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈkwɑːʃɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˈkwɒʃɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de quashing. Significados más comunes.

1

quashing como verbo

anular, revocar, aplastar, suprimirAnular oficialmente una decisión judicial o legal; o suprimir algo completamente (rebelión, rumor, etc.).

Dato curioso

Proviene del francés antiguo 'quasser', que significa 'romper'. Se usa frecuentemente en contextos legales y políticos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

quashing

:

[¿Anula el tribunal condenas frecuentemente?]

Does the court quash convictions often?

ERRORES COMUNES AL USAR

quashing

:

The judge quashing the conviction yesterday

The judge quashed the conviction yesterday

Se debe usar 'quashed' (pasado simple) para una acción completada en el pasado, no 'quashing' sin auxiliar. 'Quashing' solo se usa con 'is/are/was/were'.

They are quash the rebellion

They are quashing the rebellion

Después de 'are' debe ir la forma -ing (presente continuo). Así forma 'are quashing', no 'are quash'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

quashing

:

1

Aunque 'quashing' es la forma de gerundio/participio presente, cuando aparece con 'is' o 'are' forma el presente continuo: 'The court is quashing the conviction' (El tribunal está anulando la condena).

2

Se usa frecuentemente en contextos formales y legales. En inglés coloquial, se prefieren verbos como 'cancel' o 'dismiss'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

quashing

:

quash a convictionanular una condena
quash a rebellionaplastar una rebelión

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

quashing

:

Sinónimos

annullingoverturningrevokingcrushingsuppressing

Antónimos

upholdingconfirmingsupporting

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

quashing

:

"quash a rumor"

desmentir un rumor

The company quickly quashed rumors of bankruptcy.

"quash a conviction"

anular una condena

The appeal court quashed his conviction.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

quashing

:

Does the court quash convictions often?

PALABRAS RELACIONADAS DE

quashing

:

convictionjudicial
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles