Inicio›Diccionario›ramshackle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ramshackle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ramshackle. Significados más comunes.
ramshackle como adjetivo
destartalado, ruinoso, desmoronándose— Que está en mal estado, roto o a punto de colapsar; estructuralmente débil o descuidado.Dato curioso
Proviene de 'ransack' (saquear), combinado con 'shackle' (grillete). Originalmente se refería a algo destruido por el saqueo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ramshackle:
[¿Ese edificio destartalado aún sigue en pie?]
Is that ramshackle building still standing?
ERRORES COMUNES AL USAR
ramshackle:
The ramshackle is very bad.
The ramshackle building is very bad.
'Ramshackle' es un adjetivo y necesita un sustantivo que modificar. No puede usarse solo sin el sustantivo.
That house is very ramshackle old.
That house is very old and ramshackle.
No se pueden apilar dos adjetivos así. Se deben separar con 'and' o ajustar el orden (the old, ramshackle house).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ramshackle:
Este adjetivo siempre precede al sustantivo (ramshackle building, ramshackle house) o va después del verbo copulativo 'be' (The house is ramshackle).
Se usa para describir condiciones físicas deterioradas. Es más poético y literario que 'broken' o 'damaged'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
ramshackle:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ramshackle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ramshackle:
"ramshackle state"
estado ruinoso
The town fell into a ramshackle state.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ramshackle:
PALABRAS RELACIONADAS DE
ramshackle: