Inicio›Diccionario›ramshackle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ramshackle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ramshackle. Significados más comunes.
ramshackle como adjetivo
destartalado, ruinoso, desmoronándose— Que está en mal estado, roto o a punto de colapsar; estructuralmente débil o descuidado.Dato curioso
Proviene de 'ransack' (saquear), combinado con 'shackle' (grillete). Originalmente se refería a algo destruido por el saqueo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ramshackle:
Is that ramshackle building still standing?
¿Ese edificio destartalado aún sigue en pie?
ERRORES COMUNES AL USAR
ramshackle:
The ramshackle is very bad.→The ramshackle building is very bad.
'Ramshackle' es un adjetivo y necesita un sustantivo que modificar. No puede usarse solo sin el sustantivo.
That house is very ramshackle old.→That house is very old and ramshackle.
No se pueden apilar dos adjetivos así. Se deben separar con 'and' o ajustar el orden (the old, ramshackle house).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ramshackle:
Este adjetivo siempre precede al sustantivo (ramshackle building, ramshackle house) o va después del verbo copulativo 'be' (The house is ramshackle).
Se usa para describir condiciones físicas deterioradas. Es más poético y literario que 'broken' o 'damaged'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
ramshackle "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ramshackle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ramshackle:
"ramshackle state"
estado ruinoso
The town fell into a ramshackle state.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ramshackle:
PALABRAS RELACIONADAS DE
ramshackle: