Inicio›Diccionario›dilapidated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dilapidated en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dilapidated. Significados más comunes.
dilapidated como adjetivo
deteriorado, ruinoso, destartalado— En mal estado de conservación, desmoronándose o muy gastado por el tiempo y el abandono.Dato curioso
Proviene del latín 'dilapidatus', de 'dilapidare' que significa 'desperdiciar' o 'disminuir'. Históricamente se usaba para referirse a malgastar dinero, pero ahora se aplica principalmente a estructuras en ruinas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dilapidated:
Is that dilapidated building going to be demolished?
¿Va a ser demolido ese edificio ruinoso?
ERRORES COMUNES AL USAR
dilapidated:
The dilipidated house→The dilapidated house
Se confunde la ortografía. La forma correcta es 'dilapidated' con 'p' doble y 'a' en la tercera sílaba, no 'dilipidated'.
This building is very dilapidated, but yet beautiful→This building is very dilapidated, yet beautiful
Se añade innecesariamente 'but' antes de 'yet'. Usa solo 'yet' o 'but', no ambos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dilapidated:
Dilapidated es un adjetivo que siempre precede al sustantivo (dilapidated building) o sigue a verbos copulativos como 'be', 'become', 'look' (The house is dilapidated).
No confundas con 'dilated' (dilatado). 'Dilapidated' tiene una 'p' extra y significa ruinoso.
COMBINACIONES HABITUALES DE
dilapidated "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dilapidated:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dilapidated:
"a dilapidated state"
un estado de ruina o deterioro
The mansion was in a dilapidated state.
"fall into disrepair/become dilapidated"
caer en desrepair, deteriorarse
The castle fell into disrepair and became dilapidated.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dilapidated: