Inicio›Diccionario›reconstituted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia reconstituted en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de reconstituted. Significados más comunes.
reconstituted como adjetivo
reconstituido, rehecho, reconstituida— Que ha sido formado, organizado o restaurado nuevamente; generalmente aplicado a alimentos o sustancias que se rehacen a partir de polvo o concentrado añadiendo agua u otro líquido.Dato curioso
Es muy común en la industria alimentaria para describir productos como jugo concentrado, leche en polvo o alimentos deshidratados que se restauran a su forma original.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
reconstituted:
Is this juice reconstituted or freshly squeezed?
¿Este jugo es reconstituido o recién exprimido?
ERRORES COMUNES AL USAR
reconstituted:
I bought a juice reconstituted→I bought reconstituted juice
En inglés, el adjetivo va antes del sustantivo. En español decimos 'jugo reconstituido' y en inglés es 'reconstituted juice'.
This is a very reconstituted powder→This is a reconstituted powder
No se usa 'very' con adjetivos pasados que describen estado. 'Reconstituted' es definitivo, no gradual. Se puede decir 'partially reconstituted'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
reconstituted:
Como adjetivo, 'reconstituted' aparece siempre después del artículo o verbo copulativo y antes del sustantivo: 'The reconstituted juice is cheaper.' No se dice 'juice reconstituted'.
Aunque 'reconstituted' viene del verbo 'reconstitute', cuando se usa como adjetivo describe una cualidad permanente del objeto, no una acción.
COMBINACIONES HABITUALES DE
reconstituted "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
reconstituted:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
reconstituted:
PALABRAS RELACIONADAS DE
reconstituted: