Inicio›Diccionario›reconstrue
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia reconstrue en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de reconstrue. Significados más comunes.
reconstrue como verbo
reinterpretar, darle una nueva interpretación— Interpretar o entender algo de una manera diferente a la original; darle un nuevo significado o sentido a una palabra, frase o situación.Dato curioso
Es un verbo poco común en el inglés cotidiano, más utilizado en contextos académicos, legales y lingüísticos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
reconstrue:
[¿Los lingüistas reinterpretan textos antiguos?]
Do linguists reconstrue ancient texts?
ERRORES COMUNES AL USAR
reconstrue:
She construed wrong the sentence.
She construed the sentence incorrectly.
El adverbio debe colocarse después del verbo y su objeto directo, no interrumpir la frase. Además, se debe usar 'incorrectly' en lugar de 'wrong' como adverbio.
The contract was construe as binding.
The contract was construed as binding.
En voz pasiva, el verbo en past participle es 'construed', no 'construe'. Se requiere la forma conjugada completa.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
reconstrue:
El verbo 'construe' generalmente va seguido de 'as' (construed as) o 'in' (construed in) para indicar cómo se interpreta algo.
Es un verbo formal frecuente en lenguaje legal y académico; en conversación cotidiana se prefieren 'interpret' o 'understand'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
reconstrue:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
reconstrue:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
reconstrue:
PALABRAS RELACIONADAS DE
reconstrue: