Inicio›Diccionario›refute
refute
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia refute en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de refute. Significados más comunes.
refute como verbo
refutar, rebatir, desmentir— Argumentar en contra de algo, demostrando que es falso o incorrecto mediante pruebas o razonamiento.Dato curioso
Proviene del latín 'refutare' (rechazar). A menudo se confunde con 'deny' (negar), pero refute implica presentar evidencia contraria, no solo negación.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
refute:
Do scientists refute that theory?
¿Los científicos refutan esa teoría?
ERRORES COMUNES AL USAR
refute:
He refuted to accept the results.→He refused to accept the results.
Confusión entre 'refute' (rebatir con argumentos) y 'refuse' (rechazar). 'Refuse' es el verbo que significa negarse a hacer algo.
She refuted his theory without evidence.→She dismissed/rejected his theory without evidence. / She attempted to refute his theory but had no evidence.
Refute implica presentar argumentos o pruebas contundentes. Sin evidencia, es mejor usar 'dismiss' o 'reject'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
refute:
Refute es un verbo transitivo, siempre necesita un objeto directo. No puedes decir 'He refuted' sin especificar qué refutó.
Distingue entre 'refute' (argumentar en contra con pruebas) y 'deny' (simplemente negar): 'I refute your claim with evidence' vs. 'I deny it happened'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
refute "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
refute:
"refute a claim"
rebatir una afirmación
The expert will refute that claim with scientific evidence.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
refute: