Inicio›Diccionario›dispute
dispute
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dispute en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dispute. Significados más comunes.
dispute como sustantivo
disputa, controversia, desacuerdo— una desacuerdo o discusión acalorada entre dos o más personas o grupos sobre algodispute como verbo
discutir, cuestionar, controvertir, disputar— expresar desacuerdo con algo; poner en duda la veracidad o validez de algoDato curioso
La palabra dispute proviene del latín 'disputare' (dis- = apartado + putare = pensar), literalmente significa 'pensar diferente'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dispute:
Is there a dispute between the two companies?
¿Hay una disputa entre las dos empresas?
ERRORES COMUNES AL USAR
dispute:
dispute como forma sustantivo
a dispute of money→a dispute over money
La preposición correcta es 'over' para indicar el tema de la disputa, no 'of'
the disputes are→the dispute is
En singular, el verbo también debe estar en singular: 'the dispute is'
in disputement→in dispute
'Disputement' no es una palabra válida; se usa 'in dispute' para significar 'en discusión'
dispute como forma verbo
I dispute him about the decision.→I dispute the decision with him.
Se discute ACERCA de algo o CON alguien, no se discute a una persona directamente
She disputed that she was wrong.→She disputed the claim that she was wrong.
Necesita un sustantivo/objeto claro después del verbo; mejor especificar qué se cuestiona
They are disputing since yesterday.→They have been disputing since yesterday.
Con 'since' se usa Present Perfect Continuous, no Present Continuous
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dispute:
dispute como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'dispute' puede ir con artículos indefinidos: a dispute, o con artículos definidos: the dispute
Se puede usar en plural sin variación formal: disputes
Comúnmente precede la preposición 'over' o 'about' para indicar el tema: a dispute over money
La preposición 'between' indica quiénes están involucrados: a dispute between competitors
dispute como forma verbo
Dispute es un verbo transitivo que requiere un objeto directo: 'dispute a claim', 'dispute a fact'
Puede ir seguido de preposiciones: 'dispute with' (discutir con), 'dispute over' (discutir sobre), 'dispute about' (discutir acerca de)
En forma negativa con 'cannot/can't dispute' significa 'no se puede negar': 'You can't dispute the results'
El acento de pronunciación cae en la segunda sílaba: dis-PUTE
COMBINACIONES HABITUALES DE
dispute "COLLOCATIONS":
dispute como forma sustantivo
dispute como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dispute:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dispute:
"in dispute"
en discusión o cuestionado
The territory is in dispute between the two nations.
"beyond dispute"
indiscutible, fuera de toda duda
His talent is beyond dispute.
"dispute one's claim"
cuestionar la reclamación de alguien
The insurance company will dispute your claim.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dispute:
PALABRAS RELACIONADAS DE
dispute: