Inicio›Diccionario›disputes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disputes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disputes. Significados más comunes.
disputes como sustantivo
disputas, controversias, desacuerdos, litigios— Desacuerdos o conflictos entre personas, grupos u organizaciones sobre algo en particulardisputes como verbo
disputar, discutir, cuestionar, poner en duda— Expresar desacuerdo sobre algo o cuestionarla validez de una afirmaciónDato curioso
En derecho internacional, 'disputes' es un término clave en tratados y negociaciones. La palabra proviene del latín 'disputare' que significa 'discutir' o 'debatir'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disputes:
Do the two companies have disputes over territory?
¿Tienen las dos empresas desacuerdos sobre el territorio?
ERRORES COMUNES AL USAR
disputes:
disputes como forma sustantivo
The disputes are happening now between they.→The disputes are happening now between them.
Después de preposiciones se usa pronombre objeto, no sujeto. 'Between' requiere 'them', no 'they'.
There is many disputes about this topic.→There are many disputes about this topic.
'Disputes' es plural, por lo que requiere el verbo 'are', no 'is'.
The dispute has arisen many disputes.→Many disputes have arisen.
No se repite el sustantivo. Se usa directamente 'disputes' con el verbo apropiado.
We need to solving the disputes.→We need to solve the disputes.
Después de 'need to' se usa el infinitivo 'solve', no la forma -ing 'solving'.
disputes como forma verbo
He disputes about the decision.→He disputes the decision.
El verbo 'dispute' es transitivo y no requiere preposición 'about'; va directamente seguido del objeto
They are disputing that the contract is valid.→They are disputing the validity of the contract.
Es más natural usar el sustantivo como objeto directo que una cláusula completa
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disputes:
disputes como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'disputes' es la forma plural de 'dispute'. Se usa con artículos y cuantificadores: 'the disputes', 'some disputes', 'many disputes'.
En contextos formales y legales, 'disputes' es muy común y requiere estructura: 'disputes over/about something'.
Cuando aparece después de preposiciones, mantiene su forma de sustantivo: 'without disputes', 'in disputes', 'between disputes'.
Se utiliza frecuentemente con verbos como 'arise', 'occur', 'emerge', 'settle', 'resolve' y 'handle'.
disputes como forma verbo
El verbo 'dispute' requiere un objeto directo. No puede usarse sin complemento
En tercera persona singular presente, añade -s: 'he/she/it disputes'
El pasado simple y participio pasado es 'disputed' (agregar -d)
Generalmente se usa en contextos formales o legales
COMBINACIONES HABITUALES DE
disputes "COLLOCATIONS":
disputes como forma sustantivo
disputes como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disputes:
disputes como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disputes:
"beyond dispute"
indiscutible, sin duda alguna
His talent is beyond dispute.
"in dispute"
en cuestión, bajo discusión
The boundaries of the land are still in dispute.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disputes:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disputes: