InicioDiccionariodisputes

disputes

sustantivoverbo
dispute|disputed, disputing, disputes|disputed|disputing

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia disputes en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[disputas, controversias, desacuerdos, litigios]
disputes
dispiuts

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/dɪˈspjuːts/
verbo:/dɪˈspjuːts/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/dɪˈspjuːts/
verbo:/dɪˈspjuːts/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de disputes. Significados más comunes.

1

disputes como sustantivo

disputas, controversias, desacuerdos, litigiosDesacuerdos o conflictos entre personas, grupos u organizaciones sobre algo en particular
2

disputes como verbo

disputar, discutir, cuestionar, poner en dudaExpresar desacuerdo sobre algo o cuestionarla validez de una afirmación

Dato curioso

En derecho internacional, 'disputes' es un término clave en tratados y negociaciones. La palabra proviene del latín 'disputare' que significa 'discutir' o 'debatir'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

disputes

:

[¿Tienen las dos empresas desacuerdos sobre el territorio?]

Do the two companies have disputes over territory?

ERRORES COMUNES AL USAR

disputes

:

disputes como forma sustantivo

The disputes are happening now between they.

The disputes are happening now between them.

Después de preposiciones se usa pronombre objeto, no sujeto. 'Between' requiere 'them', no 'they'.

There is many disputes about this topic.

There are many disputes about this topic.

'Disputes' es plural, por lo que requiere el verbo 'are', no 'is'.

disputes como forma verbo

He disputes about the decision.

He disputes the decision.

El verbo 'dispute' es transitivo y no requiere preposición 'about'; va directamente seguido del objeto

They are disputing that the contract is valid.

They are disputing the validity of the contract.

Es más natural usar el sustantivo como objeto directo que una cláusula completa

TIPS GRAMATICALES AL USAR

disputes

:

disputes como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'disputes' es la forma plural de 'dispute'. Se usa con artículos y cuantificadores: 'the disputes', 'some disputes', 'many disputes'.

2

En contextos formales y legales, 'disputes' es muy común y requiere estructura: 'disputes over/about something'.

disputes como forma verbo

1

El verbo 'dispute' requiere un objeto directo. No puede usarse sin complemento

2

En tercera persona singular presente, añade -s: 'he/she/it disputes'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

disputes

:

disputes como forma sustantivo

settle disputesresolver disputas
resolve disputesresolver conflictos

disputes como forma verbo

dispute a claimcuestionar una afirmación
dispute a decisionponer en duda una decisión

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

disputes

:

disputes como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

disputes como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

disputes

:

"beyond dispute"

indiscutible, sin duda alguna

His talent is beyond dispute.

"in dispute"

en cuestión, bajo discusión

The boundaries of the land are still in dispute.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

disputes

:

Do the two companies have ___ over territory?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles