Inicio›Diccionario›relegating
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia relegating en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de relegating. Significados más comunes.
relegating como verbo
relegar, desterrar, descartar— Enviar a alguien o algo a una posición inferior o menos importante; desterrar o exiliar.Dato curioso
Del latín 'relegare' (re- + legare), que significa 'enviar lejos'. Se usa frecuentemente en deportes británicos para describir descensos de categoría.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
relegating:
Does the coach relegate poor players to the bench?
¿El entrenador relega a los jugadores débiles al banquillo?
ERRORES COMUNES AL USAR
relegating:
They are relegating the problem to ignore it.→They are relegating the problem to ignore it later. / They are ignoring the problem by relegating it.
En español es tentador usar 'relegar + verbo infinitivo', pero en inglés se necesita estructura diferente. 'Relegate' requiere un objeto directo (a persona o cosa), no otro verbo.
The coach relegated him playing.→The coach relegated him to the bench. / The coach relegated him by benching him.
No se puede usar 'relegate + verbo en -ing' sin preposición. Se necesita 'to' + sustantivo o estructura pasiva (was relegated).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
relegating:
El gerundio 'relegating' se forma con el verbo regular 'relegate' + -ing. Se usa después de preposiciones (by relegating, after relegating) o como sujeto (Relegating old ideas is necessary).
En oraciones pasivas, 'be relegated' es muy común en contextos deportivos: 'The team was relegated to Division Two' (El equipo fue descendido a Segunda División).
COMBINACIONES HABITUALES DE
relegating "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
relegating:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
relegating:
"relegate to the back burner"
posponer, poner en segundo plano
We relegated that issue to the back burner for now.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
relegating:
PALABRAS RELACIONADAS DE
relegating: