InicioDiccionariorenegotiation

renegotiation

sustantivo
renegotiate|renegotiations

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia renegotiation en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌriːnɪɡoʊʃiˈeɪʃən

🇬🇧 IPA británico

ˌriːnɪɡəʊʃiˈeɪʃən

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de renegotiation. Significados más comunes.

1

renegotiation como sustantivo

renegociación, reconfiguración de términosEl acto de volver a negociar o discutir nuevamente los términos de un acuerdo, contrato o transacción previamente establecido.

Dato curioso

Es un término muy común en finanzas, diplomacia y derecho comercial. Se popularizó especialmente durante negociaciones de tratados comerciales internacionales.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

renegotiation

:

[¿Necesitan renegociación de los términos del contrato?]

Do they need renegotiation of the contract terms?

ERRORES COMUNES AL USAR

renegotiation

:

We need a renegotiation about the salary.

We need a renegotiation of the salary.

Con este sustantivo se usa 'of' para indicar el objeto de la renegociación, no 'about'.

The renegotiations is necessary.

The renegotiation is necessary.

Si usas el singular 'renegotiation', el verbo debe estar en singular 'is'. Si usas plural, sería 'renegotiations are'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

renegotiation

:

1

Como sustantivo contable, 'renegotiation' puede ir con 'a/an' o en plural: 'a renegotiation', 'renegotiations'.

2

Va seguido frecuentemente de 'of' para indicar qué se está renegociando: 'renegotiation of the contract', 'renegotiation of terms'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

renegotiation

:

wage renegotiationrenegociación salarial
contract renegotiationrenegociación de contrato

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

renegotiation

:

Sinónimos

renegotiatereadjustmentrevisionreconsideration

Antónimos

agreementfinalizationsettlement

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

renegotiation

:

"back to the drawing board"

volver al punto de partida

After the failed renegotiation, we went back to the drawing board.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

renegotiation

:

Do they need ___ of the contract terms?

PALABRAS RELACIONADAS DE

renegotiation

:

contractagreementdiplomatterms
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles