InicioDiccionarioresonates

resonates

verbo
resonated|resonating|resonance

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia resonates en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈrez.ə.neɪts

🇬🇧 IPA británico

ˈrez.ə.neɪts

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de resonates. Significados más comunes.

1

resonates como verbo

resonar, conectar emocionalmente, hacer ecoProducir un sonido que vibra o persiste; también significa conectar profundamente con alguien o algo a nivel emocional o intelectual.

Dato curioso

En física, la resonancia es fundamental en acústica, ingeniería y hasta en astrofísica. En marketing y comunicación, 'resonates' se ha convertido en una palabra clave para describir mensajes que generan conexión emocional con la audiencia.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

resonates

:

Does this message resonate with you?

¿Este mensaje resuena contigo?

ERRORES COMUNES AL USAR

resonates

:

The idea resonate with many people.The idea resonates with many people.

Con sujetos en tercera persona singular (the idea = he/she/it), el verbo debe llevar la terminación '-s'. Es un error común por interferencia del español, donde los verbos no cambian según la persona.

This message doesn't resonate to me.This message doesn't resonate with me.

Después de 'resonate', se usa siempre 'with' (con), no 'to' (a). 'With' indica la conexión emocional o interpersonal.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

resonates

:

1

En tercera persona del singular presente, 'resonate' se convierte en 'resonates'. Ejemplo: 'She resonates' (Ella resuena), no 'She resonate'.

2

Cuando 'resonate' va seguido de un complemento directo o indirecto, generalmente se usa con la preposición 'with'. Ejemplo: 'It resonates with the audience' (Resuena con la audiencia).

COMBINACIONES HABITUALES DE

resonates "COLLOCATIONS"

:

resonate withresonar con, conectar con
resonate deeplyresonar profundamente
resonate emotionallyresonar emocionalmente
resonate throughoutresonar a través de, extenderse por
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

resonates

:

Sinónimos

vibratesechoesconnectsstrikes a chord

Antónimos

silencesmutesdisconnects

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

resonates

:

"resonate with someone"

conectar emocionalmente con alguien

The documentary resonated with viewers around the world.

"resonate deeply"

resonar profundamente, causar un impacto profundo

Her story resonated deeply within our hearts.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

resonates

:

Does this message resonate with you?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

resonates

:

resonancevibrateconnectemotion
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles