Inicio›Diccionario›rigors
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rigors en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rigors. Significados más comunes.
rigors como sustantivo
rigores, severidad, dureza— Condiciones difíciles, exigentes o severas; también puede referirse a temblores o escalofríos involuntarios, especialmente en contextos médicos.Dato curioso
En medicina, 'rigors' específicamente describe los escalofríos violentos que acompañan a la fiebre alta, mientras que en contextos generales se refiere a las dificultades extremas o exigencias severas de algo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rigors:
Do the rigors of military training affect most recruits?
¿Los rigores del entrenamiento militar afectan a la mayoría de los reclutas?
ERRORES COMUNES AL USAR
rigors:
the rigor of the training is very hard→the rigors of the training are very hard
Cuando hablamos de múltiples dificultades o aspectos severos, se usa el plural 'rigors'. El verbo también debe concordar en plural: 'are' en lugar de 'is'.
She experienced the rigors of the job→She experienced the rigors of the job
Esta frase es correcta, pero muchos hispanohablantes olvidan que 'rigors' se usa en plural incluso cuando se refiere a 'el rigor' (singular en español) de una sola cosa.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rigors:
Como sustantivo, 'rigors' siempre va en plural en inglés cuando hablas de múltiples dificultades o severidades. Usa 'the rigors of' para indicar los rigores de algo específico.
En medicina, 'rigors' es un término técnico que puede usarse en singular o plural dependiendo del contexto clínico, pero en uso general casi siempre aparece en plural.
COMBINACIONES HABITUALES DE
rigors "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rigors:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rigors:
"the rigors of"
las dificultades o exigencias de
He survived the rigors of winter.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rigors:
PALABRAS RELACIONADAS DE
rigors: