Inicio›Diccionario›comfort
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia comfort en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de comfort. Significados más comunes.
comfort como sustantivo
comodidad, consuelo— Estado de bienestar físico y mental; sensación de estar a gusto. También puede significar consuelo o alivio en momentos de dificultad.comfort como verbo
consolar, reconfortar— proporcionar consuelo, alivio o apoyo emocional a alguien que está triste, ansioso o en dificultadesDato curioso
La palabra 'comfort' proviene del latín 'confortare', que significa 'fortalecer' o 'dar fuerza'. En inglés antiguo se usaba para referirse específicamente al alivio emocional.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
comfort:
[¿Proporciona esta silla comodidad para largas horas de trabajo?]
Does this chair provide comfort for long working hours?
ERRORES COMUNES AL USAR
comfort:
comfort como forma sustantivo
I want to have more comforts in my room.
I want to have more comfort in my room.
Cuando se refiere a la cualidad general de comodidad, se usa el sustantivo incontable 'comfort' sin plural
The comfort is very important for me.
Comfort is very important to me.
La preposición correcta es 'to' (importante para mí), no 'for' en este contexto
comfort como forma verbo
She comforts him his sadness.
She comforts him in his sadness. / She comforts him about his sadness.
Después de 'comfort' se usa 'in' o 'about', no la preposición vacía
They comfort to their son.
They comfort their son.
'Comfort' es transitivo directo; no lleva 'to' entre el verbo y el objeto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
comfort:
comfort como forma sustantivo
Como sustantivo contable en contextos específicos (a comfort, comforts) o incontable (comfort en general): 'I need more comfort' vs. 'the comforts of home'
Generalmente va precedido de artículos (the, a, an) o determinantes (my, your, this, that, etc.)
comfort como forma verbo
Como verbo transitivo, 'comfort' siempre necesita un complemento directo (objeto): comfort + someone/something
El verbo es regular: comfort → comforted → comforted
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
comfort:
comfort como forma sustantivo
comfort como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
comfort:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
comfort:
"creature comforts"
Comodidades básicas o lujos que hacen la vida más placentera
He enjoys all his creature comforts at home.
"cold comfort"
Consuelo que no es de mucha ayuda; algo que no alivia realmente
Knowing others suffered was cold comfort to her.
"too close for comfort"
Demasiado cerca como para sentirse cómodo; que causa inquietud
That accident happened too close for comfort.
"comfort in numbers"
sentirse mejor o más seguro en grupo
The victims found comfort in numbers at the support meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
comfort:
PALABRAS RELACIONADAS DE
comfort: