Inicio›Diccionario›discomfort
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia discomfort en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de discomfort. Significados más comunes.
discomfort como sustantivo
incomodidad, malestar, incómodo— Una sensación física o mental desagradable que causa inquietud, molestia o falta de bienestardiscomfort como verbo
incomodar, hacer sentir incómodo— causar molestia, inquietud o falta de comodidad a alguienDato curioso
La palabra proviene del francés antiguo 'desconforter' (privar de consuelo). Se popularizó en inglés durante el siglo XIV para describir tanto malestares físicos como emocionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
discomfort:
Does physical discomfort affect your sleep?
¿Te afecta la incomodidad física en el sueño?
ERRORES COMUNES AL USAR
discomfort:
discomfort como forma sustantivo
I have a discomforts.→I have discomfort.
Discomfort es un sustantivo incontable en su uso principal, no requiere artículo indefinido 'a' en plural
The discomforts was intolerable.→The discomfort was intolerable.
El verbo en singular 'was' concuerda con el sustantivo singular 'discomfort'
He felt discomfort of the pain.→He felt discomfort from the pain.
Se usa 'from' en lugar de 'of' para indicar la causa del malestar
discomfort como forma verbo
The heat discomforted to everyone.→The heat discomforted everyone.
No requiere preposición 'to' después del verbo transitivo directo
I will discomforted by the situation.→The situation will discomfort me.
Como verbo activo transitivo, necesita un sujeto agente y un objeto afectado
TIPS GRAMATICALES AL USAR
discomfort:
discomfort como forma sustantivo
Como sustantivo incontable, 'discomfort' generalmente no se usa en plural, aunque puede escribirse como 'discomforts' cuando se refiere a múltiples tipos de molestias diferentes
Va acompañado de artículos: 'a discomfort' (una molestia singular) o 'the discomfort' (la incomodidad específica)
Se puede usar con adjetivos calificativos: 'mild discomfort', 'severe discomfort', 'considerable discomfort'
Frecuentemente seguido de preposiciones: 'discomfort in', 'discomfort about', 'discomfort with', 'discomfort from'
discomfort como forma verbo
Como verbo transitivo, 'discomfort' siempre requiere un objeto directo
En tercera persona singular presente, añade -s: 'discomforts'
El verbo es menos frecuente en inglés contemporáneo; prefiere usarse 'make uncomfortable' o 'disturb'
Conjugación regular: discomfort - discomforted - discomforted - discomforting
COMBINACIONES HABITUALES DE
discomfort "COLLOCATIONS":
discomfort como forma sustantivo
discomfort como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
discomfort:
discomfort como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
discomfort:
"cause discomfort"
causar molestia o incomodidad
The tight shoes caused her considerable discomfort.
"in discomfort"
en un estado de malestar o incomodidad
He sat in discomfort during the long meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
discomfort:
PALABRAS RELACIONADAS DE
discomfort: