Inicio›Diccionario›suffering
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia suffering en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de suffering. Significados más comunes.
suffering como verbo
padecer, sufrir— experimentar dolor físico o emocional; soportar algo desagradable o negativosuffering como sustantivo
sufrimiento, padecimiento— Estado de dolor físico o emocional; angustia o malestar que experimenta una persona o ser vivoDato curioso
El verbo 'suffer' proviene del latín 'sufferre' (llevar, soportar). En inglés antiguo significaba literalmente 'llevar debajo' o 'tolerar'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
suffering:
[¿Padece dolores de cabeza?]
Does he suffer from headaches?
ERRORES COMUNES AL USAR
suffering:
suffering como forma verbo
She suffers a headache.
She suffers from a headache.
Con dolencias o condiciones, se debe usar 'suffer from', no solo 'suffer'.
He was suffering about the decision.
He was suffering because of the decision.
Se usa 'because of' o 'from' con 'suffering', no 'about'.
suffering como forma sustantivo
the sufferings of all people
the suffering of all people
En contextos abstractos generales, 'suffering' se usa en singular sin pluralizar
to suffering
suffering
Como sustantivo, no se usa 'to' antes de 'suffering'; 'to suffer' es el verbo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
suffering:
suffering como forma verbo
El verbo 'suffer' es transitivo e intransitivo. Como transitivo: 'suffer an injury' (sufrir una lesión). Como intransitivo: 'suffer from' (padecer de).
Cuando se usa con una enfermedad o condición, se construye con 'from': 'suffer from diabetes', no 'suffer diabetes'.
suffering como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'suffering' puede usarse tanto en singular como en plural, aunque el plural es menos común: 'one suffering' (un sufrimiento), 'multiple sufferings' (múltiples sufrimientos)
Suele acompañarse con artículos definidos o indefinidos: 'the suffering', 'a suffering', 'her suffering'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
suffering:
suffering como forma verbo
suffering como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
suffering:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
suffering:
"suffer fools gladly"
tolerar pacientemente a personas tontas o irritantes
He doesn't suffer fools gladly; he always speaks his mind.
"suffer in silence"
soportar el dolor o la dificultad sin quejarse
She chose to suffer in silence rather than burden her family.
"to alleviate suffering"
aliviar el sufrimiento
The organization works to alleviate suffering in developing countries.
"unnecessary suffering"
sufrimiento innecesario
We must prevent unnecessary suffering of animals.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
suffering:
suffer through
soportar algo desagradable hasta el final
I had to suffer through that boring meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
suffering: