Inicio›Diccionario›suffering
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia suffering en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de suffering. Significados más comunes.
suffering como sustantivo
sufrimiento, dolor— Experiencia de dolor físico o emocional; el estado de padecer o soportar algo desagradable.Dato curioso
La palabra 'suffering' tiene raíces latinas: 'sub-' (bajo) + 'ferre' (llevar), literalmente 'llevar el peso bajo'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
suffering:
Does suffering always lead to growth?
¿El sufrimiento siempre conduce al crecimiento?
ERRORES COMUNES AL USAR
suffering:
I feel a lot of sufferings.→I feel a lot of suffering.
'Suffering' es incontable cuando expresa la idea general de padecer dolor. Solo se pluraliza en contextos muy específicos refiriéndose a diferentes tipos de sufrimiento.
The suffering of people is terrible.→The suffering of people is terrible. (Correcto) O: People's suffering is terrible. (Más natural)
Ambas formas son gramaticalmente correctas, pero en inglés hablado es más común usar el genitivo sajón (people's suffering) que la preposición 'of'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
suffering:
'Suffering' como sustantivo es incontable en contextos generales (we saw much suffering, not we saw many sufferings), aunque puede utilizarse en plural en contextos específicos (the sufferings of the victims = los sufrimientos de las víctimas).
'Suffering' también funciona como adjetivo (a suffering child = un niño que sufre) o como participio presente del verbo 'suffer' en construcciones verbales (He is suffering = Está sufriendo).
COMBINACIONES HABITUALES DE
suffering "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
suffering:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
suffering:
"suffering fool"
persona que sufre pacientemente
He is a suffering fool for staying in that job.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
suffering: