InicioDiccionarioroused

roused

verbo
rousing|rouses|rouse

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia roused en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

raʊzd

🇬🇧 IPA británico

raʊzd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de roused. Significados más comunes.

1

roused como verbo

despertado, despertarse, provocado, incitadoDespertar a alguien del sueño, o estimular a alguien para que actúe o sienta algo.

Dato curioso

'Rouse' tiene raíces en el antiguo francés 'rous' y originalmente se usaba en contextos de caza para indicar el levantamiento de animales.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

roused

:

[¿Te despiertas fácilmente por las mañanas?]

Do you get roused easily in the morning?

ERRORES COMUNES AL USAR

roused

:

I was roused to do something

I was roused to action / roused to do something (opcional: ambas son correctas en inglés, pero 'roused to action' es más común)

Los hispanohablantes a menudo omiten la preposición 'to' después de 'roused'. En inglés se dice 'roused to' (incitado a) cuando va seguido de un sustantivo o verbo.

He roused up at 7 AM

He woke up at 7 AM / He roused himself at 7 AM

'Roused' generalmente requiere un objeto directo (roused someone). Para hablar de uno mismo, se usa 'woke up' o 'roused myself'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

roused

:

1

'Roused' es la forma pasada y participio pasado del verbo 'rouse'. En contextos pasivos como 'was roused' o 'have been roused', indica que alguien fue despertado o incitado por una fuerza externa.

2

Cuando 'roused' aparece como adjetivo (ej: 'a roused crowd'), describe el estado resultante de haber sido estimulado o despertado.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

roused

:

roused from sleepdespertado del sueño
roused to angerincitado a la ira

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

roused

:

Sinónimos

awakenedstirredprovokedincited

Antónimos

lulledcalmedsoothed

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

roused

:

"rouse someone to action"

incitar a alguien a actuar

The injustice roused him to action.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

roused

:

rouse up

despertar, levantar

He roused up his friends early.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

roused

:

Do you get ___ easily in the morning?

PALABRAS RELACIONADAS DE

roused

:

awakenstirincitesleepenergy
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles