Inicio›Diccionario›rut
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rut en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rut. Significados más comunes.
rut como sustantivo
surco, ranura, bache, rutina— Una ranura o depresión profunda en el suelo, especialmente hecha por ruedas repetidas, o un patrón de comportamiento repetitivo y difícil de cambiar.Dato curioso
La palabra 'rut' tiene un origen antiguo relacionado con el francés medieval 'route' (ruta). En biología, también describe el período de apareamiento en ciertos animales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rut:
Do the wheels make a rut in the mud?
¿Las ruedas hacen un surco en el barro?
ERRORES COMUNES AL USAR
rut:
I'm stuck in a rut from many years→I've been stuck in a rut for many years
En inglés se usa 'for' (duración) con Present Perfect, no 'from'. 'From' indica punto de inicio, 'for' indica cuánto tiempo ha durado.
The ruts in the road is very deep→The ruts in the road are very deep
'Ruts' es plural, por lo que el verbo debe ser 'are', no 'is'. El verbo debe concordar con el sustantivo plural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rut:
Como sustantivo, 'rut' cuenta cosas concretas (ruts en el camino) o situaciones abstractas (stuck in a rut). Como verbo, es menos común pero significa 'hacer un surco'.
La expresión idiomática 'stuck in a rut' es muy frecuente. 'Stuck' es el participio pasado de 'stick' usado como adjetivo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
rut "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rut:
"stuck in a rut"
atrapado en una rutina monótona
He felt stuck in a rut at his job.
"in rut"
en celo (período de apareamiento)
The deer are in rut during autumn.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rut: