Inicio›Diccionario›sanitized
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sanitized en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sanitized. Significados más comunes.
sanitized como adjetivo
desinfectado, higienizado, esterilizado— Que ha sido limpiado o tratado para eliminar gérmenes, bacterias y sustancias dañinas; también puede significar que algo ha sido modificado para hacerlo menos ofensivo o controvertido.Dato curioso
La palabra 'sanitized' tiene un doble significado: literal (desinfectado) e idiomático (censurado o suavizado). Durante la pandemia de COVID-19, su uso se intensificó significativamente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sanitized:
Is this surface sanitized?
¿Está esta superficie desinfectada?
ERRORES COMUNES AL USAR
sanitized:
The kitchen is very sanitize.→The kitchen is very sanitized.
Se debe usar la forma pasada del adjetivo 'sanitized', no el infinitivo 'sanitize'. El adjetivo requiere la forma pasada para expresar un estado.
They sanitized the area very sanitized.→They sanitized the area very thoroughly.
No se repite 'sanitized'. Se usa un adverbio de modo como 'thoroughly' (minuciosamente) para complementar la acción.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sanitized:
Como adjetivo, 'sanitized' se coloca entre el artículo y el sustantivo: 'a sanitized room' (una habitación desinfectada). También funciona como predicativo después del verbo 'to be': 'The surfaces are sanitized.'
En voz pasiva, proviene del verbo 'sanitize': 'The room was sanitized' (La habitación fue desinfectada). Utiliza 'been sanitized' en tiempos perfectos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
sanitized "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sanitized:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sanitized:
"sanitized version"
versión censurada o suavizada
The documentary presented a sanitized version of events.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sanitized: