Inicio›Diccionario›scale down
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia scale down en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de scale down. Significados más comunes.
scale down como phrasal verb
reducir, disminuir, bajar de escala— Reducir el tamaño, cantidad, alcance o intensidad de algo; hacer algo más pequeño o menos ambicioso.Dato curioso
'Scale down' proviene del concepto de escala en matemáticas y arquitectura, donde se reduce proporcionalmente. Es muy usado en negocios y producción.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
scale down:
[¿La empresa reduce la producción durante el invierno?]
Does the company scale down production during winter?
ERRORES COMUNES AL USAR
scale down:
They scaled down of their business
They scaled down their business
'Scale down' es un phrasal verb que funciona como verbo transitivo. No debe ir seguido de 'of'. Se usa directamente con el objeto: 'scale down + objeto'.
We will scale the down production
We will scale down production / We will scale production down
En los phrasal verbs separables, no se coloca el objeto entre 'scale' y 'the down'. El orden correcto es 'scale down + objeto' o 'scale + objeto + down'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
scale down:
En 'scale down', el objeto (production, operations, etc.) puede colocarse entre 'scale' y 'down' (scale down production) o después de 'down' (scale production down). Ambas opciones son correctas.
'Scale down' es separable, lo que significa que el objeto directo puede ir entre el verbo y la partícula: 'They scaled down the project' o 'They scaled the project down'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
scale down:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
scale down:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
scale down:
"scale something down to size"
poner algo en su lugar, reducir algo a proporciones razonables
The criticism scaled down his ego to size.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
scale down:
scale down
reducir, disminuir
The company scaled down its operations.
scale up
ampliar, aumentar
They plan to scale up production next year.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
scale down:
PALABRAS RELACIONADAS DE
scale down: