Inicio›Diccionario›scathe
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia scathe en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de scathe. Significados más comunes.
scathe como verbo
dañar, herir, criticar duramente— Causar daño físico o moral a alguien; criticar de manera severa y mordaz.Dato curioso
Es una palabra de origen nórdico antiguo. 'Unscathed' (ileso) es mucho más común en inglés moderno que el verbo 'scathe' en sí.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
scathe:
[¿Te hieren sus palabras duras?]
Do his harsh words scathe your feelings?
ERRORES COMUNES AL USAR
scathe:
The critic scathed hardly the movie.
The critic scathed the movie harshly. / The critic gave a scathing review of the movie.
Los hispanohablantes a veces colocan mal el adverbio. 'Hardly' significa 'apenas', no 'duramente'. El adverbio correcto es 'harshly'. Además, 'scathe' es menos común; es mejor usar 'scathing' como adjetivo.
He was scated by the comments.
He was scathed by the comments.
El pasado simple y participio de 'scathe' es 'scathed', no 'scated'. Se añade solo '-d' porque termina en 'e'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
scathe:
El adjetivo 'scathing' es mucho más común en inglés moderno que el verbo 'scathe'. Se usa para describir críticas, comentarios o miradas muy duras.
'Unscathed' (ileso) es la forma negativa más frecuente y se usa como adjetivo predicativo: He came out unscathed (Salió ileso).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
scathe:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
scathe:
"unscathed"
ileso, sin sufrir daño
He escaped the accident unscathed.
"scathe without mercy"
criticar sin piedad
The critics scathed the performance without mercy.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
scathe:
PALABRAS RELACIONADAS DE
scathe: