Inicio›Diccionario›segmentation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia segmentation en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de segmentation. Significados más comunes.
segmentation como sustantivo
segmentación, división en segmentos— Acción y efecto de dividir algo en partes o segmentos distintos. En marketing, es la división del mercado en grupos de consumidores con características similares.Dato curioso
El término 'segmentation' proviene del latín 'segmentum' (parte cortada). Es ampliamente utilizado en biología para describir la división de organismos en partes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
segmentation:
Does market segmentation help identify target customers?
¿Ayuda la segmentación del mercado a identificar clientes objetivo?
ERRORES COMUNES AL USAR
segmentation:
The company made a segmentation to their customers.→The company performed/conducted segmentation of their customers.
En inglés no se dice 'make a segmentation' sino 'perform' o 'conduct segmentation'. El verbo colocacional es incorrecto.
We need more segmentations for this project.→We need better/more detailed segmentation for this project.
Segmentation es generalmente un sustantivo no contable. Se usa 'better segmentation' o 'more detailed segmentation', no el plural 'segmentations' en contextos técnicos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
segmentation:
Segmentation es un sustantivo no contable en la mayoría de contextos (segmentation strategy, not 'a segmentation strategy' en uso técnico). Sin embargo, puede usarse con artículo en sentido general: 'a segmentation' = un tipo de segmentación.
Cuando se forma a partir del verbo 'segment', recuerda que la terminación '-ation' se añade al verbo para crear un sustantivo abstracto que representa la acción o resultado.
COMBINACIONES HABITUALES DE
segmentation "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
segmentation:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
segmentation: