Inicio›Diccionario›serenade
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia serenade en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de serenade. Significados más comunes.
serenade como verbo
cantar una serenata, deleitar con música— Cantar o tocar música, tradicionalmente por la noche, para alguien especial, generalmente como expresión de amor o admiración.Dato curioso
La palabra proviene del italiano 'serenata' y del latín 'serenus' (sereno). Era una práctica romántica común en la Italia medieval donde los trovadores cantaban bajo ventanas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
serenade:
Do you serenade your loved ones on special occasions?
¿Cantas serenatas a tus seres queridos en ocasiones especiales?
ERRORES COMUNES AL USAR
serenade:
She serenated him yesterday→She serenaded him yesterday
La palabra termina en '-nade', no en '-nate'. Al agregar '-ed' para el pasado, se duplica la 'd': serenaded, no 'serenated'.
He is serenading the guitar→He is serenading with the guitar / He is serenading her with the guitar
No se canta 'el instrumento', sino 'para alguien' o 'con un instrumento'. 'Serenade' necesita un objeto directo (persona).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
serenade:
Como verbo transitivo, 'serenade' requiere un objeto directo: 'She serenaded him' (Ella le cantó una serenata). No es reflexivo en inglés.
'Serenade' es regular: el pasado simple y pasado participio se forman añadiendo '-d' al final (serenaded).
COMBINACIONES HABITUALES DE
serenade "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
serenade:
"serenade someone with"
deleitar a alguien con música
He serenaded her with romantic songs.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
serenade: