Inicio›Diccionario›sexes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sexes en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sexes. Significados más comunes.
sexes como sustantivo
sexos— Plural de sex. Categorías biológicas de organismos (masculino, femenino) o conjunto de características y comportamientos relacionados con el género.Dato curioso
La palabra 'sex' en inglés se usa tanto para referirse al sexo biológico como a la actividad sexual, lo que no siempre ocurre en otras lenguas con la misma amplitud.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sexes:
Do the differences between sexes matter in sports?
¿Importan las diferencias entre sexos en los deportes?
ERRORES COMUNES AL USAR
sexes:
I studied about different sex in school.→I studied about different sexes in school.
Cuando te refieres a múltiples categorías de sexo, debes usar el plural 'sexes', no el singular 'sex'.
The two sex have different characteristics.→The two sexes have different characteristics.
'Sex' es contable cuando se refiere a las categorías biológicas. Con números (two, three) debe usarse siempre el plural 'sexes'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sexes:
El plural 'sexes' se forma añadiendo -es a 'sex' (no solo -s) porque la palabra termina en -x.
'Sexes' es siempre sustantivo plural. Si necesitas el verbo, usa 'sex' en infinitivo: 'to sex a chicken' (identificar el sexo de un pollo).
COMBINACIONES HABITUALES DE
sexes "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sexes:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sexes:
"the battle of the sexes"
la batalla entre hombres y mujeres; conflicto de géneros
Comedy shows often joke about the battle of the sexes.
"fair sex"
el bello sexo (referencia anticuada a las mujeres)
In Victorian times, women were called 'the fair sex'.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sexes:
PALABRAS RELACIONADAS DE
sexes: