Inicio›Diccionario›shared
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shared en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shared. Significados más comunes.
shared como adjetivo
compartido, común— Que es usado, experimentado o poseído por más de una persona o grupo; que pertenece a varios.Dato curioso
La palabra 'shared' viene del verbo 'share' que tiene raíces germánicas antiguas. En el contexto digital, 'shared files' (archivos compartidos) es fundamental en la era del trabajo remoto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shared:
Do you have shared responsibilities in your project?
¿Tienen responsabilidades compartidas en su proyecto?
ERRORES COMUNES AL USAR
shared:
The responsability is shared between all members→The responsibility is shared among all members
Se usa 'among' (entre varios/muchos) en lugar de 'between' (entre dos). Además, 'responsibility' se escribe con dos 's'.
We have shared project together→We have a shared project / We share a project
'Shared' es adjetivo y debe acompañar al sustantivo. La construcción correcta es 'a shared project' o 'We share a project'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shared:
'Shared' es un adjetivo que generalmente precede al sustantivo (shared values, shared responsibility). Cuando funciona como participio pasado del verbo 'share' en oraciones perfectas, mantiene la misma forma: 'They have shared the files'.
En contextos de colocaciones, 'shared' es muy frecuente en organizaciones y contextos digitales: 'shared drive', 'shared calendar', 'shared folder'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
shared "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shared:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shared:
"shared burden"
carga compartida
A shared burden is a lighter burden.
"shared ground"
terreno común, punto de acuerdo
They found shared ground on the new policy.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shared: