Inicio›Diccionario›share
share
verbosustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia share en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de share. Significados más comunes.
share como verbo
compartir— dividir algo con otra persona o grupo, o tener algo en común con alguienshare como sustantivo
parte, porción, acción (de una empresa)— una parte o porción de algo dividido entre varias personas, o un título que representa la propiedad parcial de una empresaDato curioso
El verbo 'share' es muy común en redes sociales modernas (share a post), reflejando cómo el inglés evoluciona con la tecnología
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
share:
[¿Compartes tu almuerzo con tus amigos?]
Do you share your lunch with your friends?
ERRORES COMUNES AL USAR
share:
share como forma verbo
She shares her book to me.
She shares her book with me.
Share va seguido de 'with' para indicar con quién se comparte, no 'to'
They sharing the expenses equally.
They share the expenses equally.
Se necesita el verbo conjugado 'share', no el gerundio 'sharing', a menos que sea parte de una estructura de presente continuo
share como forma sustantivo
I have 50 shares of stock
I have 50 shares of stock o I own 50 shares
'shares of stock' es correcto pero más frecuentemente se dice solo 'shares' o 'stock shares'
The shares are risen today
The shares have risen today o The shares rose today
Se usa Present Perfect (have risen) o Past Simple (rose), no 'are risen'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
share:
share como forma verbo
Share es un verbo regular: share → shared → shared
Puede ser transitivo (necesita objeto directo) o intransitivo (usado con preposiciones como 'with')
share como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'share' puede ir en singular o plural: 'a share', 'shares'
Usa 'share' cuando hables de acciones de bolsa o porciones de algo: 'I own 100 shares'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
share:
share como forma verbo
share como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
share:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
share:
"share and share alike"
todos tienen derecho a partes iguales; distribución equitativa
In our group, it's share and share alike - everyone gets the same amount.
"lion's share"
la parte más grande o mayoría de algo
The CEO took the lion's share of the profits.
"fair share"
una parte justa o equitativa
Everyone should get their fair share of the credit.
"have a share in"
tener una participación o parte en algo
She has a share in the family business.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
share:
share out
distribuir algo entre varias personas
The teacher shared out the worksheets to all students.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
share:
PALABRAS RELACIONADAS DE
share: