Inicio›Diccionario›shareholder
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shareholder en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shareholder. Significados más comunes.
shareholder como sustantivo
accionista— Persona que posee una o más acciones de una empresa y tiene derechos sobre sus ganancias y decisiones.Dato curioso
El término 'shareholder' se popularizó en el siglo XVII con la creación de las primeras sociedades anónimas como la Compañía Holandesa de las Indias Orientales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shareholder:
Do the shareholders approve this decision?
¿Aprueban los accionistas esta decisión?
ERRORES COMUNES AL USAR
shareholder:
The shareholder are voting→The shareholders are voting
El verbo debe concordar con el sustantivo en número. Si es plural 'shareholders', el verbo debe ser 'are', no 'is'. Si es singular 'shareholder', entonces sería 'is voting'.
I am a shareholder of the company→I am a shareholder of the company (correcto, pero también se puede decir) I am a shareholder in the company
Ambas formas son correctas, pero 'shareholder in' es más común en inglés británico, mientras que 'shareholder of' es aceptable en ambas variantes.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shareholder:
Los sustantivos compuestos en inglés como 'shareholder' mantienen su forma en singular cuando funcionan como adjetivo modificador: 'shareholder agreement' (acuerdo entre accionistas).
Cuando se refiere a un grupo, 'shareholders' siempre requiere verbo en plural en inglés: 'The shareholders are meeting' (no 'The shareholders is meeting').
COMBINACIONES HABITUALES DE
shareholder "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shareholder:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shareholder:
"shareholder value"
valor para los accionistas
The board focuses on increasing shareholder value.
"majority shareholder"
accionista mayoritario
The majority shareholder controls the company's decisions.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shareholder: