Inicio›Diccionario›simultaneous
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia simultaneous en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de simultaneous. Significados más comunes.
simultaneous como adjetivo
simultáneo, al mismo tiempo— Que ocurre o sucede al mismo tiempo que otra cosa; que acontece conjuntamente.Dato curioso
Proviene del latín 'simul' (al mismo tiempo) y 'taneus' (ocurrencia). Es una palabra muy usada en contextos científicos y de ingeniería.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
simultaneous:
[¿Los eventos ocurren simultáneamente?]
Do the events happen simultaneous?
ERRORES COMUNES AL USAR
simultaneous:
The events happen simultaneous.
The events happen simultaneously.
Después de un verbo se necesita el adverbio 'simultaneously', no el adjetivo 'simultaneous'. Los adjetivos modifican sustantivos, los adverbios modifican verbos.
A simultaneous release happened.
A simultaneous release happened. (Correcto) O: They released it simultaneously.
En el primer caso es correcto (adjetivo + sustantivo), pero no debes confundir con usar 'simultaneous' como adverbio. Solo úsalo como adjetivo antes del sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
simultaneous:
Los adjetivos en inglés no cambian de forma por género o número. 'Simultaneous' se mantiene igual para singular, plural, masculino y femenino.
El adverbio correspondiente es 'simultaneously', no 'simultaneous' (error común de hispanohablantes).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
simultaneous:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
simultaneous:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
simultaneous:
"at the same time"
al mismo tiempo, simultáneamente
Both events happened at the same time.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
simultaneous: