Inicio›Diccionario›concomitant
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia concomitant en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de concomitant. Significados más comunes.
concomitant como adjetivo
concomitante, simultáneo, que ocurre junto con— Que ocurre o existe al mismo tiempo que otra cosa; que acompaña o está asociado naturalmente con algo.Dato curioso
Viene del latín 'concomitans', derivado de 'con-' (junto) y 'comitari' (acompañar). Es una palabra formal muy usada en medicina, filosofía y contextos académicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
concomitant:
Is fever a concomitant symptom of this infection?
¿Es la fiebre un síntoma concomitante de esta infección?
ERRORES COMUNES AL USAR
concomitant:
This is a concomitant to the disease.→This is concomitant with the disease.
Se usa la preposición 'with' después de 'concomitant', no 'to'. Indica que dos cosas ocurren juntas.
The concomitant problems appeared separate.→The concomitant problems appeared simultaneously.
'Concomitant' implica que las cosas ocurren juntas, así que 'separate' contradice el significado. Se prefiere 'simultaneously'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
concomitant:
Como adjetivo, 'concomitant' va antes del sustantivo (concomitant symptoms) o después de un verbo copulativo como 'is' (The symptom is concomitant). Se usa principalmente en contextos técnicos y académicos.
Aunque existe como sustantivo (the concomitant = lo concomitante), el uso adjetival es mucho más frecuente en inglés moderno.
COMBINACIONES HABITUALES DE
concomitant "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
concomitant:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
concomitant:
PALABRAS RELACIONADAS DE
concomitant: