InicioDiccionarioslip one's mind

slip one's mind

expresión idiomática

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia slip one's mind en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[olvidársele a uno, escapársele de la mente]
slip one's mind
slip wanz maind

🇺🇸 IPA americano

slɪp wʌnz maɪnd

🇬🇧 IPA británico

slɪp wʌnz maɪnd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de slip one's mind. Significados más comunes.

1

slip one's mind como expresión idiomática

olvidársele a uno, escapársele de la menteOlvidar algo involuntariamente; algo que sale de tu memoria sin darte cuenta.

Dato curioso

Es una expresión muy común en inglés cotidiano que refleja cómo la mente humana naturalmente olvida detalles sin intención.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

slip one's mind

:

[¿Se te olvida alguna vez llamar a tu madre?]

Does it ever slip your mind to call your mother?

ERRORES COMUNES AL USAR

slip one's mind

:

It slipped in my mind

It slipped my mind

El uso correcto es 'slip one's mind' (slip + pronombre posesivo + mind), no 'slip in one's mind'. La preposición 'in' no es correcta en esta expresión.

It slip my mind

It slips my mind

Cuando el sujeto es 'it' en tercera persona del singular, el verbo debe llevar la 's': 'slips', no 'slip'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

slip one's mind

:

1

Esta expresión funciona con verbos como 'slip' (slipped, slipping). El patrón es: sujeto + verbo + posesivo + mind (ej: It slipped my mind).

2

Aunque es un phrasal verb conceptualmente, gramaticalmente es una expresión completa donde 'slip' es el verbo principal y 'one's mind' es el objeto.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

slip one's mind

:

slip someone's mind completelyolvidársele a alguien completamente
slip one's mind temporarilyolvidársele temporalmente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

slip one's mind

:

Sinónimos

escape one's mindforgetgo out of one's head

Antónimos

rememberrecallkeep in mind

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

slip one's mind

:

"slip one's mind"

olvidársele a alguien

Sorry, it completely slipped my mind.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

slip one's mind

:

Does it ever slip your mind to call your mother?

PALABRAS RELACIONADAS DE

slip one's mind

:

forgetfulmemoryreminder
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles