Inicio›Diccionario›smirk
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia smirk en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de smirk. Significados más comunes.
smirk como verbo
sonreír con burla, sonreír de forma despectiva— Sonreír de manera burlona, arrogante o desdeñosa, mostrando superioridad o despreciosmirk como sustantivo
sonrisa burlona, sonrisa despectiva— Una sonrisa que expresa burla, superioridad o satisfacción maliciosaDato curioso
La palabra tiene origen germánico y ha sido usada desde el siglo XVI para describir ese tipo específico de sonrisa que combina arrogancia con malicia
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
smirk:
[¿Por qué siempre sonríe con burla cuando responde preguntas?]
Why does he always smirk when he answers questions?
ERRORES COMUNES AL USAR
smirk:
smirk como forma verbo
He was smirking about her mistakes.
He was smirking at her mistakes.
Se usa 'at' para indicar hacia quién o qué se dirige la sonrisa burlona, no 'about'
She smirk when she saw the results.
She smirked when she saw the results.
Falta la conjugación correcta en pasado simple: 'smirked' no 'smirk'
smirk como forma sustantivo
a smirk smile
a smirk o a smug smile
'Smirk' ya implica una sonrisa, así que añadir 'smile' es redundante
He has smirked on his face
He has a smirk on his face
Se usa 'have a smirk' (tener una sonrisa burlona), no la forma de verbo pasado como sustantivo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
smirk:
smirk como forma verbo
Smirk es un verbo regular: smirk - smirked - smirked
Se usa generalmente como verbo transitivo (con objeto) o intransitivo dependiendo del contexto
smirk como forma sustantivo
El sustantivo 'smirk' es contable: 'a smirk', 'many smirks'
Se usa comúnmente en expresiones como 'on his face', 'on her lips' para indicar ubicación física
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
smirk:
smirk como forma verbo
smirk como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
smirk:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
smirk:
"wipe the smirk off someone's face"
Dejar de alguien su expresión de superioridad, humillar a alguien
The coach wiped the smirk off the player's face with harsh criticism.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
smirk:
PALABRAS RELACIONADAS DE
smirk: