InicioDiccionariosplit up

split up

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia split up en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[separarse, romper (una relación), dividirse]
split up
split ap

🇺🇸 IPA americano

splɪt ʌp

🇬🇧 IPA británico

splɪt ʌp

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de split up. Significados más comunes.

1

split up como phrasal verb

separarse, romper (una relación), dividirseTerminar una relación romántica, o dividir un grupo en partes más pequeñas.

Dato curioso

'Split up' es muy común en contextos informales para hablar de rupturas románticas, mientras que 'break up' es más formal.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

split up

:

[¿Se separan después de cinco años?]

Do they split up after five years?

ERRORES COMUNES AL USAR

split up

:

They splitted up last year.

They split up last year.

'Split' es un verbo irregular. El pasado simple es 'split', no 'splitted'.

They will split up to each other.

They will split up with each other.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

split up

:

1

Es un phrasal verb separable: 'split up with' o 'split someone up' (aunque la segunda forma es menos común). Generalmente se usa con 'with' cuando se refiere a relaciones personales.

2

En Presente Simple con tercera persona singular, se convierte en 'splits up', no 'split ups'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

split up

:

split up with someonesepararse de alguien
split up the groupdividir el grupo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

split up

:

Sinónimos

break upseparatepart waysend a relationship

Antónimos

get togetherreunitecombine

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

split up

:

"split up"

separarse, romper

My parents split up when I was young.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

split up

:

split up with

separarse de (alguien)

They split up with each other.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

split up

:

Do they ___ after five years?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles