Inicio›Diccionario›spoiler
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia spoiler en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de spoiler. Significados más comunes.
spoiler como sustantivo
revelación de trama, elemento que arruina la sorpresa— Información que revela partes importantes de una película, libro o serie antes de que alguien las vea; también puede referirse a un dispositivo aerodinámico en vehículos.Dato curioso
El término 'spoiler' en contexto de entretenimiento se popularizó enormemente con internet y las redes sociales, donde los fanáticos comparten información sobre películas y series.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
spoiler:
[¿Quieres una revelación de trama de la película?]
Do you want a spoiler for the movie?
ERRORES COMUNES AL USAR
spoiler:
This is a spoiler of the movie
This is a spoiler for the movie
Con 'spoiler' se usa la preposición 'for' (para), no 'of' (de). 'For' indica la película a la cual se refiere la revelación.
I don't want spoilers about
I don't want spoilers about the ending / I don't want to be spoiled
'Spoilers about' requiere un objeto específico después. Se puede decir 'spoilers about X' o usar el verbo 'be spoiled'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
spoiler:
Los sustantivos contables como 'spoiler' usan 'a/an' en singular y requieren 'the' cuando son específicos: 'Don't tell me a spoiler' vs 'Don't tell me the spoiler about the ending.'
El verbo relacionado es 'spoil' (arruinar): 'He spoiled the ending' significa 'Él reveló el final'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
spoiler:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
spoiler:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
spoiler:
"spoiler alert"
advertencia de revelación
Spoiler alert: the villain dies in the end.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
spoiler: